• A las 12:30 se celebrará el XXIV Concurso de Burros de las Encartaciones de Gipuzkoa organizado por Ansoategi Kultur Elkartea, con ejemplares de la raza autóctona vasca.

• También se realizará la escenificación de "La Huida a Egipto", a las 13:00 horas, en el entorno de Lazkao Txiki Zelaia. Este evento, liderado por la asociación Zawopi, convierte el casco histórico de Lazkao en una recreación de Judea, donde el Palacio del Duque de Infantado se transforma en el palacio de Herodes.

• Durante toda la mañana habrá salda beroa, actuaciones de bertsolaris y trikitixa, además de la exposición de burros en la plaza. 

El próximo domingo, 11 de enero de 2026, Lazkao acogerá una nueva edición del Astotxo Eguna, una de las citas más emblemáticas de su calendario festivo, que un año más llenará las calles del municipio de tradición y cultura.

XXV Concurso de Burros de las Encartaciones de Gipuzkoa

Este año se celebrará la 25ª edición del Concurso de Burros de las Encartaciones de Gipuzkoa, que reunirá en Lazkao a decenas de ejemplares, muchos de ellos de raza autóctona vasca. La jornada se consolida como un punto de encuentro clave para la preservación y promoción de esta especie.

A partir de las 9:30 de la mañana, entre 50 y 60 burros recorrerán las calles de Lazkao acompañados por txistularis, trikitilaris y joaldunak. Este recorrido, abierto a la participación de quien desee llevar un burro, promete ser una experiencia animada y llena de tradición. Las inscripciones para esta actividad, conocida como “Astozain Esperientzia”, se podrán realizar a partir de las 9:15 h bajo los soportales del Ayuntamiento.

A las 11:00 h tendrá lugar la calificación oficial de los burros de Enkarterri, y a las 12:30 h se celebrará el concurso principal. Como en anteriores ediciones, la competición se divide en en cuatro categorías: hembras jóvenes (menos de 30 meses), hembras adultas, machos jóvenes (menos de 36 meses) y machos adultos. Asimismo, los ganadores recibirán como premio un zintzarri, 150 euros y un lote de verduras.

La huida a Egipto

La fiesta del Astotxo Eguna tiene su origen en la tradición iniciada por las monjas cistercienses del convento de Lazkao, quienes en 1652 colocaron en el presbiterio de la iglesia imágenes que simbolizan la huida de la Sagrada Familia a Egipto. Esta tradición, que comenzó como una actividad de devoción, evolucionó con el tiempo hasta convertirse en una representación viviente que desde 1986 se lleva a cabo en Lazkao Txiki Zelaia, con la participación de más de 150 vecinas y vecinos.

La escenificación de "La Huida a Egipto" será a las 13:00 horas, en el entorno de Lazkao Txiki Zelaia. Durante la representación, el casco histórico de Lazkao se transforma en una recreación de Judea, donde el palacio del Duque de Infantado se convierte en el palacio de Herodes. Allí, Herodes emitirá su decreto para capturar a los niños menores de dos años, mientras un ángel avisa a José y María de la necesidad de huir.

Programa

• 09:15 h: Inscripciones para la experiencia “Astozain Esperientzia”, en los soportales del Ayuntamiento.
• 09:30 h: Asto Diana – Recorrido con burros por las calles del municipio.
• 11:00 h: Calificación oficial de burros de Enkarterri.
• 11:00 h: Misa mayor en el convento cisterciense.
• 12:30 h: XXV Concurso de Burros de las Encartaciones de Gipuzkoa.
• 13:00 h: Representación de "La Huida a Egipto", en Lazkao Txiki Zelaia.

Durante toda la mañana habrá caldo, actuaciones de bertsolaris y trikitixa, además de la exposición de burros en la plaza.